ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใƒชใƒณใ‚ฏ

ๆญŒ่ฉžๅ’Œ่จณ The Platters – Only You (And You Alone) ใ‚ณใƒผใƒ‰

1950s

55ๅนด็™บ่กจใ€็ฑณ5ไฝใฎใƒ’ใƒƒใƒˆใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซใ€‚

Only You (And You Alone)

(Buck Ram)

Bbใ€€A Bb
Eb
Only you can do make
G7
this world seem right
Cm
Only you can do make
Eb7
the darkness bright
Ab Bb7
Only you and you alone
Eb G7 Cm C7
can thrill me like you do
F7
And fill my heart with love
Bb7 Bb
for only you
ใ“ใฎไธ–็•Œใ‚’็œŸใฃๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ไบ‹ใŒ
ๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใฏๅ›ใ ใ‘
ๆš—้—‡ใ™ใ‚‰ๆ˜Žใ‚‹ใๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใ‚‚
ๅ›ใฎไป–ใซใ„ใ‚„ใ—ใชใ„
ๅ›ใ ใ‘ใ€ๅ›ไธ€ไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ„
ใ“ใ‚“ใช้ขจใซๅƒ•ใ‚’ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ•ใ›ใฆ
ใใ—ใฆๅƒ•ใฎๅฟƒใ‚’ใŸใ ๅ›ใธใฎๆ„›ใง
ๆบ€ใŸใ™ไบ‹ใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใฏ

Only you can do make
this change in me
For it’s true
you are my destiny
Ab
When you hold my hand
Abm
I understand
Eb G7 Cm
the magic that you do
C7 F7
You’re my dream come true,
Bb7 Eb Abm Eb
my one and only you
ๅ›ใ ใ‘ใŒ
ๅƒ•ใ‚’ใ“ใ†ใ‚‚ๅค‰ใˆใฆใ—ใพใ†
ใ ใฃใฆๅ›ใฏๅƒ•ใฎ้‹ๅ‘ฝ
ใใ‚Œใฏ็œŸๅฎŸใชใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ
ๅ›ใซๆ‰‹ใ‚’ๆกใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ
ๅƒ•ใฏใƒ”ใƒณใจๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 
ๅ›ใซ้ญ”ๆณ•ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฃใฆ
ๅ›ใฏๅถใฃใŸๅƒ•ใฎๅคขใใฎใ‚‚ใฎ
ๅƒ•ใฎใ‹ใ‘ใŒใˆใฎใชใ„ๅ›ใ‚ˆ

Only you can do make
this change in me
For it’s true
you are my destiny
When you hold my hand
I understand
the magic that you do
You’re my dream come true,
Bb7 Gm
my one and only you
(One and only you)
ๅ›ใ ใ‘ใŒ
ๅƒ•ใ‚’ใ“ใ†ใ‚‚ๅค‰ใˆใฆใ—ใพใ†
ใ ใฃใฆๅ›ใฏๅƒ•ใฎ้‹ๅ‘ฝ
ใใ‚Œใฏ็œŸๅฎŸใ ใ‹ใ‚‰
ๅ›ใซๆ‰‹ใ‚’ๆกใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ
ๅƒ•ใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 
ๅ›ใฎ้ญ”ๆณ•ใ‚’
ๅ›ใฏๅถใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸๅƒ•ใฎๅคขใใฎใ‚‚ใฎ
ๅƒ•ใฎใ‹ใ‘ใŒใˆใฎใชใ„ๅ›ใ‚ˆ
ไป–ใซใ„ใ‚„ใ—ใชใ„

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ๅใฎ platter ใฏใ€Œใƒฌใ‚ณใƒผใƒ‰็›คใ€ใฎๆ„(็šฟใ€ใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ plate ใจๅŒๆบ)ใ€‚

ใƒใƒ”ใƒฅใƒฉใƒผ้ŸณๆฅฝๅฒใซใŠใ‘ใ‚‹ใ“ใฎๅคงใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใฎๅฝฑ้Ÿฟใจ่ฆ‹ใฆ้–“้•ใ„็„กใ„ใ ใ‚ใ†ใŒใ€ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใจใ„ใ†่จ€่พžใฏๆ—ฅๆœฌใฎๆญŒ่ฉžใซใ‚‚ๅคšใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎไฝฟใ„ๆ–น(ๆŒใŸใ›ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณ)ใฏใƒ“ใƒŸใƒงใƒผใซใ€ๅฆใ‹ใชใ‚Šๆ˜Ž็ขบใซ้•ใ†ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใจใšใฃใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ€‚
ใงใ€ไปฅไธ‹ใฏ็ง่ชฌใ€Œๆ—ฅ่‹ฑ(็ฑณ)ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผๆฏ”่ผƒใ€(ๅคง่ขˆ่ฃŸ)ใ€‚

Only you can do make this world seem right

(ๅŠฉ)ๅ‹•่ฉžไปฅไธ‹ใฎ่ฟฐ่ชžใŒ่กจใ™ไบ‹่ฑกใ‚’ๅฎŸ็พใงใใ‚‹ใฎใฏใ€ไธปไฝ“่€…(ไธป่ชž)ใŸใ‚‹ you ใ ใ‘(only)ใ ใจ่ณž่ณ›ใ—ใฆใ„ใ‚‹(ไปฅไธ‹ใฎๆ–‡ใ‚‚ใปใผๅŒๆง˜ใฎๆง‹้€ )ใ€‚
ใ“ใ“ใงใฏใ€่ฉฑ่€…ใŒๅฏพ่ฑก็•ฐๆ€งใฎๅ”ฏไธ€ๆ€งใ‚’่ชใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚’ไปฅใฃใฆ้ญ…ๅŠ›ใ‚’ๅ™ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
ไธ–็•ŒใŒใ“ใ†ใชใ‚‹ใ€ๅƒ•ใŒใ“ใ†ๆ€ใˆใ‚‹ใฎใฏใ€ๅ›ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใใ€ไป–ใฎ่ชฐใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚’ๅถใˆใ‚‹ไบ‹ใฏๅ‡บๆฅใชใ„ใ€ใจใ€‚
่ฉฑ่€…ใฎ็›ฎ็š„ใฏใ“ใฎ่กจ็พใ‚’ไปฅใฃใฆๅฏพ่ฑก็•ฐๆ€งใ‚’ๅ–œใฐใ™ไบ‹ใ€‚
ๆ–‡ๆณ•ไธŠใฏใ€ใƒ†ใƒฌใ‚ณใซใ—ใฆ You only can… ใจใ‚‚่กจใ™ไบ‹ใŒๅ‡บๆฅใ€ใคใพใ‚Š only ใฎๅ“่ฉžใ‚’็‰นๅฎšใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ๅ‰ฏ่ฉžใ€‚

็‰‡ใ‚„ๆ—ฅๆœฌใฎๆญŒใซ็™ปๅ ดใ™ใ‚‹ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใ‚’ๆŒ™ใ’ใ‚‹ใจใ€
ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใ€ๅ›ใซใ•ใ•ใ‚„ใ
ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใ€ใŠๅ‰ใ ใ‘ใซ
(ๅ‹ฟ่ซ–2ใคใ ใ‘ใงใฏใชใ‹ใ‚ใ†ใŒ)

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ€้‚ชใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’็ณŠๅก—ใ—ใชใŒใ‚‰ใฎใ€ๅฏพ่ฑก็•ฐๆ€งใธใฎๆฉ็€ใ›ใŒใพใ—ใ„ไธ€้€”ใชๆฐ—ๆŒใกใฎ่กจๆ˜Žใ€‚็‰นๅˆฅๆ„Ÿใ‚’ๆผ”ๅ‡บใ—ใฆๅ‹ฟไฝ“ใ‚’ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ€‚ใŠๅ‰ใ ใ‘ใ‚’ๆ„›ใ™ใชใฉใจใ„ใ†ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ่จ€ใ‚ใšใ‚‚ใŒใชใฎไบ‹ใ‚’ใ‚ใ–ใ‚ใ–่จ€ใ†็‚บใฎใ‚ญใƒผใƒฏใƒผใƒ‰ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆง˜ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€‚

ใ€ŒใŠๅ‰ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€
ใ€Œใ†ใใ ใ‚ใ€
ใ€Œๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€
ใ€Œๆœฌๅฝ“๏ผŸใ€
ใ€Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใ€
ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ€ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ‚ˆใ€
ใ€Œ(ใ—ใ‚ใ—ใ‚)ใ€
ใจใพใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚ขใƒ›ใฟใŸใ„ใชๆง‹ๅ›ณใŒๆตฎใ‹ใ‚“ใงใใ‚‹(ใ‚ขใƒ›ใฏใ“ใฎ็ง๏ผŸ)ใ€‚
ๅฏงใ‚่ค‡ๆ•ฐใฎ็•ฐๆ€งใซใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใจ่จ€ใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใŒไฝ•ใ ใ‹ใ—ใฃใใ‚Šๆฅใ‚‹ใ€‚
่ฉฑ่€…ใฎ็›ฎ็š„ใฏๅฏพ่ฑก็•ฐๆ€งใ‚’ๅ–œใฐใ™ไบ‹ใงใฏใชใใ€่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใช่‡ชๅทฑๆบ€่ถณใ€‚

ใŸใ ใ€ไบบ้–“ใŒไนฑไบคใ‚’ใ‚ฟใƒ–ใƒผ่ฆ–ใ™ใ‚‹็คพไผš่ฆ็ฏ„ใ‚’ๆŒใคใซ่‡ณใฃใŸไธญใงใฎใ€้›„ใซใ‚ˆใ‚‹(ๅฆใ€้›„ใซ้™ใ‚‰ใฌใ‹)ใ€็”Ÿ็‰ฉๅญฆ็š„ใซใฏ่‡ณๆฅต็œŸใฃๅฝ“ใชๆˆฆ็•ฅ็š„่จ€่พžใจใ‚‚่จ€ใˆใ‚‹ใ€‚
ใ™ใ‚‹ใจใ€ไธ€ๆ™‚็š„ใซใ›ใ‚ˆใ“ใฃใกใฎ่ฉฑ่€…ใฎ็›ฎ็š„ใ‚‚ๅฏพ่ฑก็•ฐๆ€งใ‚’ๅ–œใฐใ™ใจใ„ใ†ไบ‹ใซใชใ‚Šใฏใ™ใ‚‹ใ€‚
ใ—ใ‹ใ—ๆ–‡ๆณ•ไธŠใฏใ€ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใฏใƒฆใƒผใ‚’ไฟฎ้ฃพใ—ใฆใŠใ‚Šๅฝขๅฎน่ฉžใชใฎใงใ€ๆ˜Ž็ขบใซ็•ฐใชใ‚‹ใ€‚

… ใจ่จ€ใ„ใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ ใŒใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใจไธ€็ถšใใงๆŠฝๅ‡บใ•ใ‚Œไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹ใซ่‡ณใฃใŸไบ‹ใซใ‚ˆใ‚‹ๆ‰€ใŒๅคงใใ„ใฎใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใ€‚
ใใ‚Œใซๅ…ƒใฎ only ใซใคใ„ใฆใ‚‚ใ€่ฆ็ฏ„ๆ–‡ๆณ•ไธŠใฏๅ‰ฏ่ฉžใจๆฎ†ใฉๆ–ญๅฎšใ•ใ‚Œใ‚ˆใ†ใŒใ€ๅฝขๅฎน่ฉžใจใ™ใ‚‹่ฆ‹ๆ–นใ‚’ๅฎŒๅ…จใซๆŽ’้™คใฏๅ‡บๆฅใชใ„(even ใซๆ€งๆ ผใŒ่ฟ‘ใ‹ใ‚ใ†)ใ€‚
ใใ‚‚ใใ‚‚ one + ly ใ‹ใ‚‰ๆˆใ‚‹ๅฝขๅฎน่ฉžใ ใ—ใ€‚

ๅ‰ใซไพ‹ใฏ2ใคใ ใ‘ใงใฏใชใ„ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‚ใฎใฎใ€ๅฎŸใฏๆ•ฐใˆใ‚‹็จ‹ใ—ใ‹้ ญใซๆตฎใ‹ใณใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใŒๅคšใ„ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ€‚
ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็ง่ชฌใฏๅ่จผใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆ็ฐกๅ˜ใซ่ซ–้งใ•ใ‚Œใใ†ใชๆฐ—ใ‚‚ใ—ใพใ™ใ€‚
ใŸใ ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚็งใฎ็Ÿฅใ‚‹้™ใ‚ŠใซใŠใ„ใฆใฏ only you ใจใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใซใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใชๆœ‰ๆ„ๅทฎใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚
ๅ‰่€…ใงใฏ่ฉฑ่€…ใŒๅฏพ่ฑก็•ฐๆ€งใฎๅ”ฏไธ€ๆ€งใฎๅ—ๅ‹•ใซ็ต‚ๅง‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซๅฏพใ—ใ€ๅพŒ่€…ใงใฏ(ไธ้œใซใ‚‚)ๅฏพ่ฑกใซ่ƒฝๅ‹•็š„ใซ(ๆฉ็€ใ›ใŒใพใ—ใ)ๅƒใใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ๆง˜ใซๆ€ใˆใฆใชใ‚‰ใชใ„ใ€‚
ใคใ„ใงใซ็™บ้Ÿณใฎ้•ใ„ใ‚’่จ€ใ†ใจใ™ใ‚Œใฐใ€only ใฏใ‚ชใƒณใƒชใƒผใงใชใใ‚ชใ‚ฆใƒณใƒชใซ่ฟ‘ใ„ใ€‚

ๆœฌไฝœใใฎใ‚‚ใฎใซ่ฉฑใ‚’ๆˆปใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
3็•ชๅ…ฑใ‚ณใƒผใƒ‰ๅฑ•้–‹ใŒใกใ‚‡ใฃใจใšใค้•ใ†ใฎใŒใ‚คใ‚ซใ—ใฆใพใ™ใ€‚
ใใฎไผดๅฅใ‚’่ƒŒใซใ—ใŸๆญŒใ‚‚ใ€ๅฐ็ฏ€(ใ“ใถใ—)ใŒใ‚ˆใๅŠนใ„ใฆใฆใ‚ทใƒ“ใƒฌใพใ™ใ€‚
ใงใ‚‚ไธ€็•ชๆœ€ๅพŒใŒ้šๅˆ†ใจใ‚ขใƒณใƒ‹ใƒฅใ‚คใซ็ต‚ใ‚ใฃใฆ่กŒใใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจไธๆ€่ญฐใ€‚
(ใ“ใ‚Œใ€ใ‚‚ใฃใจ่ค‡้›‘ใชใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใŒใ€็งใซใฏ Gm ใจใ—ใ‹ๆ‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„)
ๆ•ฃใ€…ๅฝผๅฅณใธใฎๆœ€ๅคง็ดšใฎ่ณ›่พžใ‚’ไธฆใน็ซ‹ใฆใฆใ„ใŸใฎใซใ€็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ€‚
ใกใ‚‡ใฃใจ่ค’ใ‚ใ™ใŽใŸใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆๆˆ‘ใซ่ฟ”ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจใ‹ใ€‚
ใƒใƒƒใ‚ฏใฎใƒใƒขใ‚‚ไฝ•ใ ใ‹ใƒชใƒผใƒ‰ใ‚ทใƒณใ‚ฌใƒผใ‚’ใชใ ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ๆง˜ใซใ‚‚ๆ€ใˆใ‚‹ใ€‚
่™šใ—ใ•ใŒๅ€ฆๆ€ ๆ„Ÿใ‚’็”Ÿใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ€‚
2็•ชใจ3็•ชใฎ่ฉžใฏๅ…จใๅŒใ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็ตๆง‹ๆ—ฉใ„ๆฎต้šŽใงใƒใ‚ฟใŒๅฐฝใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚
็งใฎๅฅฝใใชใƒˆใ‚ณ3ใคๆŒ™ใ’ใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ2ใคใง่ฉฐใพใฃใกใ‚ƒใ†ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‹(้•ใ†ใ‹๏ผŸ)

ใใ†ใ ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅฐšๆ›ดๆ—ฅๆœฌ็š„ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใจ่กŒใ็€ใๆ‰€ใŒ่ฟ‘ใใชใฃใฆใ—ใพใ†(ใพใ€ใŸใ ใฎ้‚ชๆŽจใ‹)ใ€‚

่ฟฝ่จ˜

ๆ„›ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆใ€€ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใ‚’ใ€€ๆญปใฌ็จ‹ใซ
65ๅนด็™บ่กจใฎใ€Œๆ„›ใ—ใฆๆ„›ใ—ใฆๆ„›ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆใ€
ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚
ใŸใ ใ‚ชใƒณใƒชใƒผใƒฆใƒผใฏๅ‡บใฆๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅค–ๅ›ฝ่ชžใฎใ‚ซใƒƒใ‚ณ่‰ฏใ•ใธใฎไปฎ่จ—ใฏ่ชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใšใ€ใƒ—ใƒฉใ‚ฟใƒผใ‚บใฎๅฝฑ้Ÿฟใฏใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰็„กใ„ใฎใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใ€‚
ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใ€ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ไธ่ฒžใซๅฏพใ—ใฆ้Žๆ•ใชๆ—ฅๆœฌไบบใฎ(่กจๅ‘ใใฎ)่ฆ็ฏ„ๆ„่ญ˜ใฎๅผทใ•ใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹่จ€ใ„ๅ›žใ—ใชใฎใ‹ใ€‚
็•ฐๆ€งใธใฎไธ€้€”ใฎ่กจๆ˜Žใฏใ‚„ใฏใ‚Š็พŽๅพณใชใฎใ‹ใ€‚
ไธ€ๆ–นๆ˜จไปŠใ€้‡้ŽใŽใ‚‹ใ€ใชใฉใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚’ๅฟŒ้ฟใ™ใ‚‹้ขจๆฝฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใฏใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ

  1. 86Danielle ใ‚ˆใ‚Š:

    I see you don’t monetize your blog, don’t waste your traffic, you can earn extra cash every month because you’ve got hi quality content.
    If you want to know what is the best adsense alternative, search in google:
    adsense alternative tips