1993年発表のシングル Heart-Shaped Box のB面曲の一つ(もう一つは Milk It)。後の2004年に With the Lights Out に、そして2013年に In Utero の20周年盤に収録。
Marigold
(Dave Grohl)
He’s there in case I want it all
He’s scared ‘cause I want
He’s scared in case I want it all
He’s scared ‘cause I want
私が求めるので彼は怖がっている
私が全部欲しがると彼は怖がる
私が求めるので彼は怖がっている
All in all the clock is slow
Six color pictures all in a row
Of a marigold
マリーゴールドの
カラー写真が6枚ならんでいる
He’s there in case I want it all
He’s scared ‘cause I want
He’s there in case I want it all
He’s scared ‘cause I want
私が求めるので彼は怖がっている
私が全てを求める場合に備えて彼はそこにいる
私が求めるので彼は怖がっている
All in all the clock is slow
Six color pictures all in a row
Of a marigold
マリーゴールドの
カラー写真が6枚ならんでいる
He’s there in case I want it all
He’s scared ‘cause I want
He’s there in case I want it all
He’s there ‘cause I want
私が求めるので彼は怖がっている
私が全てを求める場合に備えて彼はそこにいる
私が求めるので彼はそこにいる
All in all the clock is slow
Six color pictures all in a row
Of a marigold
マリーゴールドの
カラー写真が6枚ならんでいる
ベースはクリスノボセリチ、それ以外はデイブグロール、カートコベインは不参加。ただ彼が録音に参加したものが存在するらしい(が未発表)。
ギター弾き語りの原曲 Color Pictures of a Marigold は1992年にグロールの別名義 Late! のカセットアルバム Pocketwatch に収録されている。
詞が少し異なる
She‘s there in case I wandered off
‘cause I warned
Foo Fighters
コメント