スポンサーリンク

歌詞和訳 The Beatles – Misery コード

1960s

1963年発表のデビューアルバム Please Please Me 所収。

Misery

(Lennon/McCartney)

F G C
The world is treating me bad, misery Am G
世間からひどい目にあっている、つらい

C F
I’m the kind of guy
C F
Who never used to cry
F G C
The world is treating me bad, misery Am G
泣いた事なんて
なかった様な男の俺が
世間からひどい仕打ちを受けている、惨めだ

I’ve lost her now for sure
I won’t see her no more
It’s gonna be a drag, misery
俺が彼女を失ったのはもう間違いない
もう会う事もないだろう
つまらない、つらいよ

Am C
I’ll remember all the little things we’ve done
Am G
Can’t she see she’ll always be the only one
G7
Only one
二人でやってきたどんな些細な事も俺には忘れられない
彼女こそがずっと唯一の人だって彼女には分からないのだろうか

Send her back to me
‘Cause everyone can see
Without her I will be in misery
彼女を俺の元に返してくれ
だって彼女がいないと俺が惨めなのは
誰の目にも分かるだろ

I’ll remember all the little things we’ve done
She’ll remember and she’ll miss her only one
Lonely one
二人でやったどんな些細な事も忘れられない
彼女だって唯一の人を、この孤独な男を
忘れないだろうし恋しく思うはずさ

C F
Send her back to me
C F
‘Cause everyone can see
F G C Am
Without her I will be in misery (Oh oh oh)
C Am
In misery (Ooh ooh)
C Am
My misery (La la la la la la)
彼女を俺の元に返してくれ
だって彼女がいないと俺が惨めなのは
誰の目にも分かるだろ
この惨めな
俺のつらさが

初めてカバーされたビートルズ曲。

Kenny Lynch

コメント