Heathen

2000s

歌詞和訳 David Bowie – Everyone Says ‘Hi’

2002年発表の第22作アルバム Heathen 所収。英20位を記録したヒットシングル。 Everyone Says 'Hi' (David Bowie) Said you took a big trip They said you mo...
2000s

歌詞和訳 David Bowie – Slip Away

2002年発表の第22作アルバム Heathen 所収。 アルバムジャケ写の文字を uǝɥʇɐǝɥ と逆さに配しているのは、自分が異端と断じた者から見れば自分こそが異端、という、ボウイの多くの歌に垣間見える彼の視座を表している(多分)。 S...
1980s

歌詞和訳 Pixies – Cactus コード

1988年発表の初のフルアルバム Surfer Rosa 所収。 オーバープロデュースの所謂産業ロック全盛期にこの音を世に出すのはすごいガッツ(プロデュースはスティーブアルビニ)。 Cactus (Black Francis) Em Sit...