1960s

1960s

歌詞和訳 Jeff Beck – Rock My Plimsoul

1968年発表のソロデビューアルバム Truth 所収。Rock My Plimsoul(Jeffrey Rod)(Listen!)You can rock me, rock me all night longKeep on rocking...
1960s

歌詞和訳 Jeff Beck – Let Me Love You

2023年1月10日、ジェフベック逝去、享年78。ソロデビューアルバム収録曲をここに取り上げ以って哀悼。1968年発表の Truth 所収。Let Me Love You(Jeffrey Rod)(Over here)Let me love...
1960s

歌詞和訳 The Rolling Stones – Street Fighting Man コード

1968年発表の第7作(英国)第9作(米国)アルバム Beggars Banquet 所収。Street Fighting Man(Jagger/Richards)C F C F C F CFEverywhere I hear the so...
1960s

歌詞和訳 The Velvet Underground – Femme Fatale コード

1967年発表のデビューアルバム The Velvet Underground & Nico 所収。Femme Fatale(Lou Reed)Cmaj7 Fmaj7Cmaj7 Fmaj7Here she comesCmaj7 Fmaj7Y...
1960s

歌詞和訳 The Rolling Stones – Mother’s Little Helper コード

1966年発表の英国版第4作アルバム Aftermath の開始曲。米国版には収録されず、シングルとして米8位を記録。米国版 Aftermath は Paint It Black が開始曲。Mother's Little Helper(Ja...
1960s

歌詞和訳 The Beatles – Lucy in the Sky with Diamonds

1967年発表の第8作アルバム Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band 所収。レノン作品。Lucy in the Sky with Diamonds(Lennon/McCartney)Picture yo...
1960s

歌詞和訳 The Beatles – A Day in the Life

1967年発表の第8作アルバム Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band の最終曲。A Day in the Life(Lennon/McCartney)I read the news today, oh ...
1960s

歌詞和訳 The Velvet Underground – Venus in Furs

1967年発表のデビューアルバム The Velvet Underground & Nico 所収。Venus in Furs(Lou Reed)Shiny, shiny, shiny boots of leatherWhiplash gi...
1960s

歌詞和訳 Pink Floyd – Arnold Layne

1967年発表のデビューシングル。Arnold Layne(Syd Barrett)Arnold LayneHad a strange hobbyCollecting clothesMoonshine washing lineThey su...
1960s

歌詞和訳 Pink Floyd – See Emily Play

1967年発表の、英5位を記録した第2作シングル。同年発表のデビューアルバム The Piper at the Gates of Dawn の米国版に開始曲として収録。日本ではデビューシングル(邦題:エミリーはプレイガール)。See Emi...
1960s

歌詞和訳 Connie Francis – Where the Boys Are

1960年公開の同名映画の主題歌。翌61年に米4位、英5位を記録したヒットシングル。Where the Boys Are(Neil Sedaka, Howard Greenfield)Where the boys areSomeone wa...
1960s

歌詞和訳 Connie Francis – Vacation コード

1962年発表のシングル。米9位、英10位を記録。日本でも同年1位となる他、カバーもヒット。Vacation(Connie Francis, Hank Hunter, Gary Weston)F D G C FV-A-C-A-T-I-O-N...