スポンサーリンク

歌詞和訳 The Beatles – I Feel Fine コード

1960s

1964年発表のシングル。英1位、米1位を記録。
レノン作品。

I Feel Fine

(Lennon/McCartney)

D C G

G
Baby’s good to me, you know
G
She’s happy as can be, you know
D
She said so
D C G
I’m in love with her and I feel fine
あの子は俺に優しいんだ
とっても幸せだって
言ってたよ
彼女に恋して俺はゴキゲンさ

Baby says she’s mine, you know
She tells me all the time, you know
She said so
I’m in love with her and I feel fine
私はあなたのものよってあの子が言うんだ
いつも俺にそう言うよ
本当だぜ
彼女に恋して俺はゴキゲンさ

G Bm C D
I’m so glad that she’s my little girl
G Bm Am D
She’s so glad she’s telling all the world
俺は彼女が恋人で良かった
彼女も嬉しくてみんなに言ってる

That her baby buys her things, you know
He buys her diamond rings, you know
She said so
She’s in love with me and I feel fine
彼氏が色々買ってくれるって
ダイアモンドの指輪も買ってくれるって
そう言ってたよ
俺に恋して彼女もゴキゲンさ

(interlude in G D C G)

Baby says she’s mine, you know
She tells me all the time, you know
She said so
I’m in love with her and I feel fine

I’m so glad that she’s my little girl
She’s so glad she’s telling all the world

That her baby buys her things, you know
He buys her diamond rings, you know
She said so
She’s in love with me and I feel fine
She’s in love with me and I feel fine, mmm

ぶんーーーみょーん

この4人はロックバンドの編成においても多くの範となった。
ギター2本にベース、そして… 自転車。
声を拾うのは… パンチボール。

そんなビートル達だって先達のアイデアを色々とパクって取り入れている。

ギターリフの元ネタ
Watch Your Step – Bobby Parker

ドラムパターンの元ネタ
What’d I Say – Ray Charles

The Ventures 版

ぶんーーーみょーんの再現性!

コメント