Google 翻訳

2010s

歌詞和訳 Morrissey – I Wish You Lonely

11月17日発表のアルバム Low in High School に収録(予定)。 I Wish You Lonely I wish you lonely If only for one day So that you might see ...
ブログ blog

Google 翻訳の妥当性検証とそのアルゴリズムの帰納的解明の試み#3

無料版Google 翻訳の検証と解明の真似事を2回ほどやってみたが、今回はちょっと有料版のページにも寄ってみる。 こんな感じの謳い文句。 テキストをコピペしてみる。 Translate API Google では、より堅牢な有料サービスも提...
1960s

歌詞和訳 The Beatles – Norwegian Wood (This Bird Has Flown) コード

ビートルズ「ノルウェーの森」の歌詞を使ってGoogle 翻訳の妥当性を検証。65年発表の第6作アルバム Rubber Soul 所収。
1960s

歌詞和訳 Bob Dylan – All Along the Watchtower コード

ボブディラン「見張り塔からずっと」の歌詞を使ってGoogle 翻訳の妥当性を検証。